lunes, enero 28, 2008

El monte Saint-Michel

No se si os habéis dado cuenta pero si hay algo que falta en el blog son las referencias turísticas. Aunque ha habido mini reportajes de excursiones: Ouistreham, las playas del desembarco... he evitado cargar el sitio con mis fotos de turista en la France.
No es porque no haya habido. Os he ahorrado hablar de Lannion, París en Navidades, Honfleur, Deauville, Rouen. Pero unas veces por pereza otras por falta de tiempo al final no llegaba a colgar fotos.
Sin embargo una vez autoimpuesta esta regla lo normal es romperla. Y que mejor que romperla con un lugar que de verdad merezca la pena. Y es que el pasado domingo pasamos el día en el Monte Saint-Michel.
Si buscais algo de información en internet vereis cómo es casi inagotable tanto en material escrito como en visual. No son pocos los fondos de escritorio que podéis encontrar. Lugar de leyendas en las que se incluyen dragones, magos, ejércitos engullidos por la marea, druidas... y lugar de historias más o menos veraces desde el medievo hasta el día de hoy. Es mucha información la que se podría escribir, por eso prefiero no agobiaros y que, si quereis, lo descubrais por vosotros mismos:
http://es.wikipedia.org/wiki/Mont_Saint_Michel

Después de sacar muchas fotos os dejo algunas para poneros los dientes largos.









jueves, enero 24, 2008

En versión original

Ya ha pasado un año desde mi particular desembarco. En este tiempo me he ido haciendo a la lengua (y el idioma) francés. No se puede decir (porque sería mentir descaradamente) que hable bien el idioma local. Pero por lo menos puedo vivir en francés y ya no me cuesta la misma cantidad de energía el prestar atención. Además mi vocabulario continúa creciendo poco a poco (muy poco a poco). Otro caso aparte son los verbos. Su conjugación se me resiste. Y es que con lo cómodo que es el ingés... creo que es sin duda lo más difícil del francés.

Me sorprendo viendo la televisión en francés. Los Simpson (aquí Les Simpsons) los pude ver desde el primer día. Tantas repeticiones lleva uno vistas que se sabe los diálogos de memoria. Lo preocupante es que ahora me empiezo a saber los mismos textos en francés porque aquí también los repiten mucho.

Ya he visto bastantes películas americanas en francés. Las últimas: Bravehearth y Panic Room. Pero ahora empiezo a cogerle el gustillo a las francesas. En concreto las películas de Louis de Funés. De pequeño me acuerdo que me gustaban, ahora (un poco más crecidito) he redescubierto al humorista, sus películas... y que me sigue haciendo reir.

Como muestra un botón:
El baile que se marca en "Las aventuras de Rabbi Jacob" y uno de los diálogos de la peli:





y otra escena de "La Grande Vandrouille" (No se como se tradujo).

lunes, enero 14, 2008

Resumen de mi universo biológico


Biología, Pamplona, basket, prácticas de química, colegas, agobio, exámenes, cenas, chicas, agobio, exámenes, verano, colegas, cenas, canelones, pizza, chicas, exámenes, San Marcial, San Fermín, Rosendo, oficina, más Rosendo, basket, comienza la tesis, colegas en el labo de Pamplona, Salamanca, Tortxu, pintxos en Van Dyck, basket con el negro, capital cultural Europea, Cum Laude, La Imprenta, Rivendel, chupitos de tequila, furgoneta, congreso Pamplona, la checa, montaña, pelo largo, chicas, trabajo de investigación, Salamanca, piedra de Villamayor, espada láser, más pintxos, selección española de basket, chupitos de tequila, furgoneta, DEA, Caen y las VSP, artículos, COST Aberdeen, Edinburgo, artículos, basket, tesis a tope, congreso Évora, Lisboa, Defensa de la tesis, congreso San Lorenzo de El Escorial, basket, congreso Pamplona, Mojinos Escozios, San Marcial, San Fermin, Chicas, Posdoc Caen, JC, en francés, fútbol, Jean Gremillon, geles de 2D, cenas, hombres-lobo, basket, chicas, playground, tortillas, protocolo geles, Flora Tristán, chicas, basket, bici, renovación, visitas, demasiado trabajo, poco tiempo, tabaco, mudanza al centro, experimento, bretaña, basket, fútbol, turismo, sin tabaco, año nuevo en francia, trabajo...

Maneras de vivir